Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@gabrielc63
Forked from maxidr/Spanish.inflectors.txt
Created July 2, 2014 19:27
Show Gist options
  • Select an option

  • Save gabrielc63/6e3548d251aea5bc00a5 to your computer and use it in GitHub Desktop.

Select an option

Save gabrielc63/6e3548d251aea5bc00a5 to your computer and use it in GitHub Desktop.
ActiveSupport::Inflector.inflections do |inflect|
inflect.plural /([aeiou])([A-Z]|_|$)/, '\1s\2'
inflect.plural /([rlnd])([A-Z]|_|$)/, '\1es\2'
inflect.plural /([aeiou])([A-Z]|_|$)([a-z]+)([rlnd])($)/, '\1s\2\3\4es\5'
inflect.plural /([rlnd])([A-Z]|_|$)([a-z]+)([aeiou])($)/, '\1es\2\3\4s\5'
inflect.singular /([aeiou])s([A-Z]|_|$)/, '\1\2'
inflect.singular /([rlnd])es([A-Z]|_|$)/, '\1\2'
inflect.singular /([aeiou])s([A-Z]|_)([a-z]+)([rlnd])es($)/, '\1\2\3\4\5'
inflect.singular /([rlnd])es([A-Z]|_)([a-z]+)([aeiou])s($)/, '\1\2\3\4\5'
# Se agregan inflectores para todos los casos de detalle_ y detalles_
# Ejs.:
# detalle_pendiente_aprobacion -> detalles_pediente_aprobacion
# detalle_rechazo -> detalles_rechazo
inflect.plural /(\bdetalle)(\w+|_|$)/, '\1s\2'
inflect.plural /(\bdetalles)(\w+|_|$)/, '\1\2'
inflect.singular /(\bdetalle)s(\w+|_|$)/, '\1\2'
# Para evitar errores de pluralización utilizados por formtastic al utilizar i18n
# (https://github.com/justinfrench/formtastic/blob/master/lib/formtastic.rb#L1850)
inflect.irregular 'label', 'labels'
inflect.irregular 'title', 'titles'
inflect.irregular 'hint', 'hints'
inflect.irregular 'action', 'actions'
end
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment