TL;DR: Rebuild the old dashboard into the new stack with 100% parity and fix issues along the way.
Shape doc: https://docs.google.com/document/d/1Rs3KAZX7-4dMbJzsMIQGmtzN-UqPmU8nbM_cUeFzKB0/edit?tab=t.0
- Performant — loads quickly
- Consistent with the rest of the product design system