$ gunzip -c foo.tar.gz | tar xvf - foo/bar.txt foo/baz.txt
x foo/bar.txt
x foo/baz.txt

$ ls foo
bar.txt baz.txt